Písně Udo Jürgense inspirovaly rakouského spisovatele, herce a režiséra Gabriela Barylliho a šéfa muzikálového souboru VBW Wien Christiana Struppecka k napsání muzikálu, který pojmenovali po písni z roku 1982, Ich war noch niemals in New York (Ještě nikdy jsem nebyl v New Yorku). Poprvé se toto dílo na německém jevišti objevilo v prosinci 2007 v TUI Operettenhaus v Hamburgu a od té doby se stihlo u našich sousedů stát takřka kultovním. V současnosti jej uvádí vídeňský Raimund Theater.