Přestože jsme minulý víkend zažili velkou mikulášskou nadílku operetních a muzikálových premiér, předvánoční klid nezahalí české scény ani tentokrát. Dvěma novinkami tentokrát potěšíme zejména milovníky klasické operety.

Už dnes v podvečer zazní poprvé v ústeckém Severočeském divadle opery a baletu jeden z nejznámějších titulů stříbrného vídeňského operetního věku, Veselá vdova Franze Lehára /1870-1948/. Premiéru měla v Divadle na Vídeňce v roce 1905 a záhy se rozletěla po jevištích celého světa. Během následujících pěti let dosáhl počet repríz na nejrůznějších scénách dnes neuvěřitelného počtu dvaceti tisíc. Příběh zpracovaný libretisty Leo Steinem a Victorem Léonem nás zavádí do fiktivního pontevederského knížectví, jenž má před státním bankrotem zachránit výhodný sňatek Hanny Glawari s knížetem Danilovičem. Na bohatou „veselou vdovu“ má však políčen celý zástup nápadníků, zatímco mladý Camille de Rosillon by raději mladou a „počestnou“ Valencii, manželku stárnoucího barona Zety. Jak vše dopadne a zda je pontevederský bankrot nevyhnutelný, můžete zjistit v Ústí nad Labem už dnes za doprovodu hitů jako „Ženy, ženy, ženy,“ „K Maximu jdu tak rád“ či tklivé „Písni o Vilje“.
V hlavních rolích vystupuje Petr Matuszek /Zeta/, Anna Klamo a Eva Boháčková /Valencie/, Michal Klamo a Jaroslav Kovacs /Danilo Danilovič/, Dana Koklesová nebo Yvetta Tannenbergerová /Hanna Glawari/ či Ondřej Koptík v alternaci s Pavlem Machátem v pěvecky obtížné úloze Camilla Rosillona. Režijně novou inscenaci nastudoval známý režisér a choreograf Gustav Skála, atraktivní prostředí světa valčíku i kankánu v jevištní podívanou převedou výtvarníci Eva Brodská /scéna/ a Josef Jelínek /kostýmy/. Orchestr opery SDOB bude hrát pod taktovkou Milana Kaňáka.

Další z trvalek vídeňské operetní scény zazní zítra od devatenácti hodin v podání Jihočeského divadla České Budějovice v sále Metropol. Tentokrát to bude zpěvohra Carla Zellera /1842-1898/ Ptáčník. Je téměř neuvěřitelné, že se zprvu amatérský hudebník, doktor práv a úředník někdejšího c.k. rakouského ministerstva vyučování právě touto operetou zařadil po bok Johanna Strausse, Franze von Suppého a Karla Millöckera. Na scénu budějovického divadla se Ptáčník vrací už potřetí – naposledy zde zazněl před dvaadvaceti lety.
Příběh tvoří známá zpěvoherní story o vzájemné lásce s překážkami mezi tyrolským ptáčníkem Adamem a půvabnou pošťačkou Kristou, komplikovaná panskými spády a intrikami. Vévodí jí nesmrtelné melodie „V Tyrolích dáš-li růže květ“ či „Slavíčku, ještě jen jedenkrát“. Režie se ujala Jana Kališová, známá především kontroverzním nastudováním některých Mozartových oper. I tentokrát příběh výrazně zkrátila, s cílem zajistit lepší dějovou spádnost. V partituře také škrtal dirigent Martin Peschík. Nové nastudování má nabídnout zejména zábavu a komediální nadhled. „Snažíme se to udržet na hraně, aby se starší divák neurazil a mladší pobavil,“ uvedl šéf opery Miloslav Veselý.
Zda se záměr inscenátorů podařil, posoudí první diváci již zítra. V hlavních rolích se mohou těšit na Aleše Voráčka, Jana Ondráčka, Ivu Hošpesovou, Evu Štruplovou, Josefa Průdka, Františka Brantalíka, Otakara Nováka, Josefa Moravce či Miroslavu Veselou a Kateřinu Hájovskou. Autorem návrhu scény je Ivo Žídek, hraje se v kostýmech Jana Růžičky a za pohybové spolupráce Martina Packa.

Foto: Plakát SDOB „Veselá vdova“