Rubrika: Zahraniční

Švýcarsko není jen zemí bank, hodinek a čokolády. A Winterthur není pouze názvem penzijního fondu.
Město Winterthur leží přibližně 25km od Curychu, se kterým ho propojuje rychlodráha. Má cca 90tis obyvatel a nabízí překvapivě přívětivou atmosféru – mladé, ekologicky smýšlející univerzitní město vsadilo na klid a pohodu. A také na širokou nabídku kulturních a odpočinkových aktivit. Například na lesnatém vršku nad městem najdete v muzeu Sammlung Oskar Reinhart vynikající sbírku výtvarného umění od Holbeina po Renoira. Místní Fotomuseum je jedním z nejvýznamnějších v Evropě. Nenechte si ujít ani místní hudební scénu, živě hrající orchestry, legendární diskotéky nebo koncerty komorní hudby v přilehlém zámku Kyburg.
Jednou z dynamicky se rozvíjejících institucí je i Theater Winterthur. Avangardní budovu divadla, které vzniklo v roce 1979 dle návrhu architekta Franka Krayenbühla, rozhodně nepřehlédnete. Svého času vzbuzovala bezmála stejný rozruch, jako moderní opera v Sydney. Dnes winterthurské divadlo nabízí pohodlné zázemí nejen pro herce, orchestr a technický personál, ale zejména pro 787 diváků.
Theater Winterthur nabízí povětšinou pohostinská a koprodukční představení významných švýcarských i zahraničních souborů. Repertoár je pečlivě vybírán napříč všemi žánry od činohry přes operu a balet až po muzikál a moderní cirkus. Podívejme se, jaká představení nám švýcarští kolegové nabízejí v oblasti operety a muzikálu v sezoně 2008/09. Hojně je zastoupena klasická opereta. Tu reprezentuje Opernhaus Zürich titulem Hrabě Luxemburg Franze Lehára, Musiktheater Wiesendangen operetou Bandité J.Offenbacha, Theater Biel Solothurn půvabnou jednoaktovkou La Périchole téhož autora či Státní hudební divadlo ze Sofie Straussovým hitem Noc Benátkách. Největší lahůdku pro příznivce operety však představuje inscenace u nás téměř nehraného, avšak v Evropě a Americe velmi oblíbeného skladatele Paula Abrahama “Viktoria and ihr Husar,” rovněž v podání souboru ze Sofie /od Abrahama se v Brně kdysi hrála úspěšná inscenace operety Ples v hotelu Savoy/.
Muzikál zastupuje scénické pásno na motivy melodií Glenna Millera Moonlight Serenade v podání Euro-studia z Landrafu, revuální chanson s názvem Marlene Dietrich za klavírního doprovodu umělců ze Stuttgartu a temperamentní hudebně taneční show Havana Rumba v režii Toby Gougha.
Do Winterthuru jezdí hostovat i české soubory, zejména opera Divadla J.K.Tyla v Plzni, která zde například na začátku prosince uvedla dvě představení opery Její pastorkyňa Leoše Janáčka. Ceny vstupenek se obvykle pohybují v rozmezí 25-70 CHF a informace o konkrétních termínech předstaení lze získat na www.theater.winterthur.ch

Foto: Informační centrum Winterthur

Frank Wildhorn, mimo jiné autor karlínské Carmen, je v současné době zřejmě nejpilnějším a nejagilnějším muzikálovým hudebním skladatelem. Sotva v Praze odpremiéroval Carmen, pustil se do řady nových projektů /na některých pracuje již několik let/.
V březnu chystá světovou premiéru Monte Crista ve Švýcarsku, na přelomu března a dubna se pokusí o úspěšnější návrat muzikálu The Civil War ve Washingtonu a v květnu představí svého Cyrana v Tokyu. Důležitým datem je pro něho jistě i 9.únor 2009, kdy bude na Broadwayi prezentovat svůj nový projekt Bonnie and Clyde.
Jeho české příznivce však bude určitě nejvíc zajímat vzhledem k dostupné vzdálenosti premiéra drama muzikálu Rudolf ve vídeňském Raimund Theater, která je plánovaná na 26.únor příštího roku. Dosud se muzikál hrál v Maďarsku a Japonsku.
Už za týden ale vyjde sigle, který bude obsahovat čtyři verze ústředního hitu I WAS BORN TO LOVE YOU /akustická, taneční, instrumentální a radio edit/, který nazpíval Drew Sarich a Lisa Antoni. Ti se právě objeví v hlavních rolích vídeňské verze /princ Rudolf a Mary Vetsera/.
Nahrávku lze koupit například na www.soundofmusic-shop.de za 6,95€.

Evropskou muzikálovou baštou je bezesporu Londýn. Často se o něm mluví jako o „Broadwayi starého kontinentu“. Připravili jsme proto pro vás exkluzivně nejen stručný a přehledný souhrn všeho, CO, KDE a ZA KOLIK můžete na slavném West Endu vidět, ale také JAK a ZA KOLIK se tam dostat. Předvánoční atmosféra k návštěvě Londýna láká nejen svým nezaměnitelným kouzlem, ale také příznivým počasím, které je obvykle v Británii v tomto období teplejší než u nás.
Ještě poznámka: Povšimněte si počtu divadelních scén na West Endu… Nutně vás musí napadnout, že konkurence je obrovská a ruka trhu neúprosná. Proto se často stane, že i kvalitní muzikál renomovaných autorů v této „divadelní továrně“ neuspěje, což je bohužel případ třeba letošní premiéry muzikálu Legranda, Boublila, Schönberga a Kenta MARGUERITE podle románu Dáma s kaméliemi, který se přes nesporné kvality i dobré kritiky udržel na repertoáru pouhé tři měsíce. Z těchto důvodů se čím dál častěji i známí tvůrci snaží představit svá díla nejprve mimo Broadway a West End, ať už v Německu, v případě Franka Wildhorna v Praze a stále častěji také v Japonsku nebo korejském Soulu.
Byť se zdá, že je současný West End v tvůrčí krizi, neboť noví autoři se na něj těžko dostávají a renomovaní jsou jen zřídka schopní přijít s něčím opravdu novým, nabídka se zdá být více než pestrá a přináší jak léty osvědčené tituly, tak i několik novinek. Bohužel se zdá, že všichni se nyní snaží napodobit komerční úspěch show typu Mamma Mia! a Dirty Dancing, které jsou zejména lákadlem pro turisty…
Nicméně, Londýnská scéna má zejména díky skvělým hereckým a pěveckým výkonům stále punc nejvyšší kvality, takže v klidu vybírejte… Náš přehled uvádí vždy název muzikálu, jméno divadla a cenové rozpětí vstupenek.

U leteckých dopravců uvádíme orientační ceny a vždy jsme postupovali podle stejného klíče – nabídka se týká měsíce PROSINCE, obsahuje cenu za zpáteční let + veškeré povinné taxy a poplatky /kromě příplatků za odbavená zavazadla a platbu kartou/ a brali jsme na zřetel i možnost návratu, to znamená, že jsme lety vyhledávali tak, abychom nemuseli v Londýně trávit více než tři noci. Pozornost je třeba věnovat i cílovému letišti v Londýně a jeho dostupnosti do centra.

Současný repertoár West Endu:

WE WILL ROCK YOU – Dominion Theatre
73 – 108€

THE LION KING – Lyceum Theatre
66 – 95€

HAIRSPRAY – Shaftesbury Theatre
62 – 114€

THE PHANTOM OF THE OPERA – Her Majestys Theatre
46 – 99€

STOMP – Vaudeville Theatre
40 – 86€

CHICAGO – Cambridge Theatre
56 – 99€

MAMMA MIA! – Prince of Wales Theatre
67 – 106€

AVENUE Q – Noel Coward Theatre
38 – 90€

LES MISÉRABLES – Queens Theatre
59 –100€

BUDDY – Duchess Theatre
27 –102€

BLOOD BROTHERS – Phoenix Theatre
32 – 94€

BILLY ELLIOT – Victoria Palace
63 – 108€

WICKED – Apollo Victoria
54 – 109€

SPAMALOT – Palace Theatre
56 – 108€

DIRTY DANCING – Aldwych Theatre
68 – 108€

GREASE – Piccadilly Theatre
60 – 100€

NEVER FORGET – Savoy Theatre
66 – 100€

THE WOMAN IN BLACK – Fortune Theatre
49–99€

JOSEPH…. – Adelphi Theatre
99–189€

THE SOUND OF MUSIC – London Palladium
59–119€

Možnosti letecké dopravy do Londýna během prosince 2008:

Ryanair – letiště Stansted, ceny od 1.250 Kč, odletové letiště Brno

Sky Europe – letiště Luton, ceny od 2.140 Kč, v nedávné akci se daly letenky pořídit levněji

EasyJet – letiště Gatwick a Stansted, ceny od 2.490 Kč

ČSA – letiště Heathrow – ceny od 5.990 Kč /za 2.780 Kč lze pořídit stejné služby prostřednictvím sesterské společnosti click4sky, v prosinci bohužel s jedinou možností návratu 31.12., v lednu se termíny dají najít bez problémů/

British Airways – letiště Heathrow, ceny od 7.980 Kč

lustrační foto: Autor článku

Zdá se, že Franka Wildhorna nespojuje s Prahou a Českem jen Carmen, ale také námětové nápady k dalším muzikálům. Poté, co napsal svého Draculu /stejnojmenný muzikál Karla Svobody jistě netřeba představovat/ a Cyrana /toho zase před časem komponoval Janek Ledecký a údajně také Petr Janda/, sáhl opět po námětu, který u nás před časem zhudebnil Karel Svoboda. 14.března příštího roku totiž bude mít ve švýcarském Theater St.Gallen světovou premiéru jeho mový muzikál „THE COUNT OF MONTE CRISTO“ s Thomasem Borchertem v titulní roli.
Jak to u zahraničních produkcí bývá zvykem, už před prvním jevištním uvedením vychází studiová nahrávka /tentokrát v anglickém originále/. Kromě zmíněného Borcherta se v obsazení objevila řada zvučných jmen: Brandi Burkhardt /Mercédes/, Patrick Stanke /Fernand Mondego/ nebo Jesper Tydén /Albert/. Našim divákům bude asi nejbližší jméno Piay Douwes, kterou řada z nás zná z vídeňského nastudování Elisabeth, případně alespoň z DVD nebo CD. V Monte Cristovi bude tato slavná umělkyně zpívat roli Valentine.
Nahrávka muzikálu The Count of Monte Cristo vychází už za dva týdny, 7.listopadu 2008 a lze jí pořídit za cca 18€.

Foto: Plakát k premiéře v Theatre St.Gallen

Po bohatém letním programu i začátku nové divadelní sezony pokračuje stejně tento stav u našich německy mluvících sousedů i v říjnu.

Hned dvě premiéry nabídne svému publiku německá společnost Stage Entertainment. Po velké mediální kampani včetně casting-show startuje Disneyho Tarzan v hamburském divadle Neue Flora, ohlašovaný jako nejvýpravnější muzikál v Německu. Naproti tomu téměř tajně a beze všeho velkého rozruchu začíná v Essenu Ich will Spaß (Chci se bavit), založený na hitech nové německé vlny. Také skladatel Frank Nimsgern (autor např. muzikálu Poe nebo hudby k některým dílům seriálu Místo činu) je v premiérovém stresu kvůli dvěma chystaným premiérám, a to muzikálu Der Ring (Prsten) a show Qi.

A zde je už přehled říjnových premiér v Německu, Rakousku a Švýcarsku. Je z čeho vybírat a v obsazení se objevují hvězdy jako např. Máté Kamarás nebo Jesper Tydén:

Joseph (Wien 01.10.)
Vom Wedding nach Las Vegas – die Manuela Story (Berlin 02.10.)
Sugar (Bamberg 03.10.)
Soul Secrets & Musical Feelings (Oberhausen 04.10.)
Der Kampf des Jahrhunderts (Berlin 04.10.)
Let me entertain U (Wien 05.10.)
Ich will Spaß! (Essen 05.10.)
Kiss Me, Kate! (Bremen 09.10.)
Qi – eine Palast-Phantasie (Berlin 09.10.)
Cabaret (Esslingen 09.10.)
Piraten. Die BeBerlinette (Berlin 09.10.)
High School Musical (Norderstedt 10.10.)
Cabaret (Dresden-Rieck 10.10.)
Guys and Dolls (Hannover 11.10.)
My Fair Lady (Graz 11.10.)
Candide (Gelsenkirchen 12.10.)
Der kleine Horrorladen (Münster 12.10.)
In nomine patris (München 16.10.)
Die Drei von der Tankstelle (Gera 17.10.)
Sugar – Manche mögen’s heiß (Baden-Baden 17.10.)
Evita (Herford 18.10.)
The Scarlet Pimpernel (Baden 18.10.)
Nicht schummeln, Liebling! (Schwedt/Oder 18.10.)
Godfather of Soul (Hildesheim 18.10.)
Tarzan (Hamburg 18.10.)
Der Ring (Saarbrücken 23.10.)
Jesus Christ Superstar (Ulm 23.10.)
Felix Martin Pur & Unplugged (Essen 24.10.)
Das Phantom der Oker (Braunschweig 24.10.)
Der Prinz von Dänemark (Stuttgart 25.10.)
Happy End (Hamburg 25.10.)
Shockheaded Peter (Wuppertal 26.10.)
Wien hat den Blues (Wien 27.10.)
Der kleine Horrorladen (Annaberg-Buchholz 29.10.)
Musical/Grusical (Bonn 30.10.)
The Rocky Horror Show (Berlin 31.10.)
Hair (Basel 31.10.)
Happy End (Lüneburg 31.10.)
Guys and Dolls (Bielefeld 31.10.)
Acht Frauen (Heide 31.10.)
The Sound of Music (Hof 31.10.)
Benefiz -Halloween-Party (Düsseldorf 31.10.)

Ilustrační foto: Logo k muzikálu Trzan